Кажется, я немного опухла.
Эта неделя была очень тяжелой, потому что что-то ленивая жопа я много на себя взяла.
Началось всё с перевода фика, который я подхватила. Все из-за того, что  -Rozi- не знает английский, а мои худо-бедные познания и гугл помогли это преодолеть. В итоге я теперь сопереводчик и меня ожидает веселая суббота. Особенно веселая с учетом того, что я должна была отстреляться на прошлых выходных.
Дальше напала работа и километры спецификаций, по которым, увы, нихрена не покупаются. Бесит всё это считать, мило ворковать в почте и трубке, а потом страдать от невыполненного плана. Ну хоть одну люстру купите у нас! Из 25-то позиций. Нет. я люблю свою работу, но просто руки опускаются, когда ты все посчитаешь, подберешь замены, найдешь из наличия, ужмешься по скидкам в самое нимагу и...ничего.
Апогеем всего это пиздеца (а в один из дней я ушла с работы без 10 9 вечера) стала вышивка. Вышивал я последний раз очень давно и неправда, было мне, если память не изменяет, ну не больше 13-14 лет. И тут у одноклассницы в инстаграме я вижу вышивальный процесс. "Ок",- думаю я. - "Я же тоже так могла. Надо прикупить наборчик". Купив милые розы, я наивно думала, что на этом всё закончится. ХА-ХА 10 раз. Очнулась я через 2 дня перелопатив инстаграм и интернет-магазины на тему схемок и наборчиков. Влюбилась в подушку с лисой, которую хотела так, для развлечения, ещё больше, понаделала закладок в браузере и активненько вышиваю в марафон. Ну как вышиваю. Пытаюсь. Я схрумкала матчась за пару вечеров, т.к. все равно на большее, чем смотреть обучающие видюшки, после работы меня не хватало, и теперь мне эти крестики сняться, мать их за ногу. Потратил много денег, купил 3 набора, надеюсь, что после них отпустит *грустненько смотрит на завалы ниток и канвы 10летней давности*.
Как итог - я не высыпаюсь нихрена, ничего не могу делать после работы, т.к. глаза после подборов в кучку, и завтра мне ехатьебашить на лосиноостровскую за ***блядской тесьмой с люверсами. И надо успеть в перевод. И повышивать. И заняться ещё кучей дел, которые требуют моего вмешательства.
Мироздание, подкинь часиков в сутки? Мимимими